Праздник двойной девятки Чунъян
Yang Festival (Double Ninth)

 
Праздник Чунъян в Поднебесной отмечается девятого числа девятого месяца по лунному календарю (09.09). Дословно слово “Чунъян” с китайского языка переводится как “повторяющееся солнце”, поэтому по-простому праздник называют “двойная девятка”. Ему насчитывается более 2000 лет! Как видим, у него древнейшие корни и свои поэтические традиции. Данный праздник берет свое начало с весьма любопытной легендой, и ниже мы с Вами с ней ознакомимся.
 

История происхождения праздника двойной девятки Чунъян:

В третьем веке до нашей эры проживал в Поднебесной удивительный человек Фэй Чжанфан. Он обладал экстраординарными способностями, так, например, он мог вызывать бури и ливни, призывать небожителей и демонов. Узнав об этом, молодой амбициозный Хэнцзин решил научиться мастерству у Чжанфана, и попросился к нему в ученики. Поначалу Фэй Чжанфан наотрез отказывал парню, однако настойчивость Хэнцзина дала свои плоды, и тот в конце концов дал свое согласие.
 
Спустя время наставник предупредил своего неопытного подмастерье, что девятого числа девятого месяца с ним и его семьей случится несчастье. После же Фэй Чжанфан научил Хэнцзина, как избежать беды. Он велел собрать побольше пахучей лекарственной травы “чжуюй” (веточки кизила), настоять вино из хризантем и отправиться вместе с семьей в горы, чтобы переждать опасность.

                                                                                                                                                       (лекарственной травы “чжуюй”, пользоваться в Праздник двойной девятки Чунъян чтобы избежать злы)

Хэнцзин последовал словам учителя. После дня, проведенного в горах, вернувшись обратно домой, селяне поразились увиденному. Весь скот, что они содержали, был истреблен, и только чудом сами хозяева избежали такой участи.
 

Традиции празднования Праздник двойной девятки Чунъян:

С того дня в девятый день девятого месяца по лунному календарю, когда Хэнцзин уберег свою семью от несчастья, принято подниматься на гору. Это своеобразный ритуал, который имеет символическое значение. История гласит, что сам император династии Мин ежегодно отмечал Чунъян тем, что совершал восхождение на гору Десяти тысячи лет.
 
Праздник двойной девятки Чунъян иногда называется “Денгаоцзе” - день подъема на возвышенность. Восхождение воспринимается как избавление от всех бед и жизненных тягот, надежда на перемены, вера в лучшее будущее.

                                                                                                                                                                            (Праздник двойной девятки Чунъян сейчас праздник для старщих)

Древнекитайские поэты посвятили множество поэм на тему поднятия в гору. Некоторые стихотворцы, находясь вдали от отчего мест, выражали свою тоску по дому, ведь праздник Чунъян неизменно проводится в кругу семьи, в окружении самых родных и близких.
 
При этом пить хризантемовое вино или чай из цветов хризантем так же имеет особое значение, ведь этот душистый цветок в Китае символизирует долголетие. Накануне праздника готовится настой из белой хризантемы, а после он смешивается с рисовой водкой. После его оставляют настаиваться до праздника двойной девятки.
 
Помимо вина, в Чунъян принято есть особые пирожные “Чунъянгао” с добавлением лепестков хризантемы. Слово “пирожное” в китайском языке звучит схоже со словом “высоко”. Для китайцев это тоже является своего рода символом, и трактуется как “высоко тянуться”, “бурный рост”. Так что живущие на равнине, которые не имеют возможности забраться на гору, вкусив такое лакомство, примыкают к общей атмосфере празднества.

                                                                                                                                                             (чай из цветов хризантем так же имеет особое значение в Праздник двойной девятки Чунъян)

Люди верят, что при соблюдении всех обрядов обретается долголетие, поскольку тело насыщается светлой энергией “Ян”, которая продлевает жизнь и молодость. Концентрация энергии как раз располагается на вершине горы. Поэтому китайцы советуют быть с этим поосторожнее, поскольку переизбыток энергии “Ян” ведет к дисбалансу в организме и может привести к проблемам со здоровьем.

Интересные факты о празднике двойной девятки Чунъян :

На севере Китая в праздник Чунъян полагается есть баранину. Считается, что в этот период баран набирает максимальный вес, чтобы уберечься от холода, и что его мясо в меру сочное. Кроме того, на китайском баран звучит как “Ян”, что опять-таки перекликается с названием ЧанъЯн, поэтому блюдо из баранины несет в себе определенную символику.
При том что на юге Китая на двойную девятку выпадает сезон употребления крабов и молоков.
 
С 1989 года праздник Чунъян официально отмечается как День пожилых людей.
В этот день в честь пенсионеров общественные организации, государственные ведомства, проводят различные мероприятия, их приглашают на выступления, выставки, концерты. Младшие члены семьи чествуют престарелых родственников, дарят подарки, отправляются в загородные прогулки по природе или по горам.